 |
Audiencia de Valenzuela ante subcomisión del Congreso estadounidense
Comunicados de prensa
- 10/2/2003
|
|
 |
ARLINGTON, Va.— David Valenzuela, presidente de la Fundación Interamericana (IAF), se dirigió ayer a los miembros del Congreso estadounidense para tratar el papel de las remesas de fondos en el desarrollo.
Declarando ante la Subcomisión de Política Monetaria Nacional e Internacional, Comercio y Tecnología de la Comisión de Servicios Financieros de la Cámara de Representantes, Valenzuela describió los esfuerzos de la IAF por alcanzar a las comunidades a ambos lados de la transacción con el fin de ayudarlas a utilizar el flujo de remesas para mejorar las condiciones de vida en América Latina y el Caribe.
En el año 2003 la solicitud de propuestas de la IAF atrajo más de doce solicitudes de organizaciones de base extranjeras con ideas para hacer eso precisamente. La IAF ha financiado este tipo de donaciones desde fines de la década de los años noventa, mucho antes de que el inmenso volumen de dinero enviado por los trabajadores migrantes a sus países de origen atrajera la atención de la profesión de desarrollo.
El movimiento de dinero es, indudablemente, impresionante. Se calcula que las remesas el año pasado a El Salvador, por ejemplo, ascendieron a aproximadamente 2 mil millones de dólares o el 13 por ciento del producto nacional bruto. Sin embargo, como señaló Valenzuela a la subcomisión, el dinero es solo una de las cosas que los migrantes envían. “Hemos determinado que las remesas no son solo transferencias financieras” —dijo— “sino que incluyen ‘remesas’ de ideas y prácticas nuevas (por ejemplo, la participación de los ciudadanos o el papel de la mujer) y ‘remesas’ de nuevos conocimientos y experiencias (por ejemplo, técnicas de construcción o aplicaciones informáticas) que también pueden transferirse a las comunidades de origen”.
Desde que copatrocinó su primer congreso internacional sobre los usos de las remesas en el desarrollo en el año 2001, la IAF ha organizado reuniones similares en Haití y México. Su publicación Enfoques para Aumentar el Valor Productivo de las Remesas, que recopila las ponencias del congreso del 2001, fue la primera publicación extensa sobre el tema. Una actualización proyectada para el 2004 incluirá información obtenida de una serie de diálogos que los representantes de la IAF han iniciado con grupos de inmigrantes en las principales ciudades estadounidenses y con sus homólogos en el extranjero.
Para más información sobre la participación de la IAF en este fenómeno transnacional, visite el sitio Web de la IAF, busque la sección titulada “Noticias y eventos” y seleccione “Eventos especiales”.
-###-
El Congreso de Estados Unidos creó la IAF en 1969 como una alternativa a la tradicional asistencia intergubernamental. Brinda asistencia directa a la gente pobre de América Latina y el Caribe. Es el único organismo de asistencia exterior del gobierno estadounidense que financia proyectos de autoayuda formulados por organizaciones comunitarias locales. Desde 1971 la IAF ha financiado más de 4.400 proyectos de este tipo en 32 países. Su mandato incluye comunicar las lecciones aprendidas en su vasta experiencia.
Para clarificación en español o más detalles, llame al 703-306-4357.
|
|
|
|
Audiencia de Valenzuela ante subcomisión del Congreso estadounidense
|
|
